To see the full record of a committee, click on the corresponding committee on the map below.
The Senate proceeds to consider H. Res. 402 as in Committee of the Whole
Joint Resolution
Proposing an amendment to the Constitution of the United States.
Be it resolved by the Senate and House of Representatives of the United States of America in Congress assembled, (two thirds of both Houses concurring,) That the right, to vote, to be voted for, and to hold office shall not be denied or abridged anywhere in the United States under any pretense of race or color; and all provisions in any State constitutions or in any laws, State, territorial, or municipal, inconsistent herewith are hllowing article be proposed to the Legislatures of the severeby declared null and void.
Sec. 2. That any person who, under any pretense of race or color, willfully hinders or attemptsStates as an amendment to hinder any citizethe Constitution of the United States from being registered, or from voting, or from being voted for, or from holding officewhich, or who attempts by menaces to deter any such citizen from the exercise or enjoyment offied by the rights of citizenship above mentioned, shall be punished by a fine not less than $100 nor more than $3,000, or by imprisonment in the common jail for not less than thirty days nor more than one year.
Sec. 3. That every person legally engaged in preparing a rfourths of said Legister of voters, or in holding or conducting an election, who willfully refuses to register the name or to receive, count, return, or otherwise give the proper legashall beffect to the vote of any citizen under anyld as paretense of race or color,The right ofpunished by a fine not less than $500 nor more than $4,000said Constitution, or by imprisonament the common jail for not less than threclendar ths nor more than two yearsly:
Sec. 4. And b1. The right further enacted. That the district courtof any citizen of the United States to vote shall not be denied or abridged byshall havclusive jurisdiction of allfenses againstis act; and the district attorneys, marshals, and deputy marshals, thcmmissionesappoted by the United States orcicuand terririalcourt of te United any States, with powers of arresting, imprisoning, r baiing offeners, and every otherr specially empowered by the Presidentreason of the Unitedi States, shall be, and they are herebyby reason, race, color or previous condition of slavery of any citizen or class of citizens of the Unitequiredat the expese of the United Stes, to instituteceedings against any son who violates this act, and cause him to be arrested and imprised or bailedas the case may be, ftrial before such court as by this act has cognizance of the offense States.
Sec. 5. And be it further enacted, T2. The Congress shat every citizen unlawfully deprived of any of the rights of citizenship secured have power to enforce by this act under any pretense of race or color may maintain a suit against any person so depriving him, and recover damages ioper legislation the district courtprovisions of the United States for the district in which such person may be foundis article.